«« 前の投稿 ««
Images and 1000 Words

»» 次の投稿 »»
暖色と寒色と体感温度

★゜・。。・゜゜・。。・゜☆ 2008年07月13日 ☆゜・。。・゜゜・。。・゜★

絢爛なる刺青の世界（０１）

この記事は 3 年 7 ヶ月 2 日 前に投稿されたものです。間違いに気づいたらその都度修正していますが、今読んだらおかしな点もあるかもしれません。ご了承ください。

↑まさか、このためだけに入れたんですか!? （＾o＾；

「入れ墨」と「刺青」の違いについて、以前マイミクさんから
「入れ墨」は昔、罪人を他の人々と区別するためにつけた印、花鳥風月やら龍やらの柄を彫りつけるのは「刺青」
と教えて頂いたことがあります。
　ということは、日常的（？）に、「いれずみ」とか「タトゥ（tattoo）」という場合は、「刺青」と表記するのが良いということでしょうか。
　さて、そのタトゥ、日本ではコワい人たちが彫るものというイメージが強いものの、ボディペインティングと同様、独創的な芸術の一種だと思います（入れ墨ではなく刺青の方）。
　まあ、全身に般若とか龍などを描かれると、確かに威圧感ありすぎですが（＾＾；ちょっとしたワンポイントなら、オシャレの範疇にもなり得るかも？と、とらえています。
　一度彫ったら消えないだけに、一生涯貫く信条とか、死ぬまで守り通す決意や決心などを肌に刻み込むのも良いかも知れません。
　実際、アイルランド出身の知人は、肩に “Happiness” を象徴するマークを刻み込み、日本の友人も「平和マーク」を入れています。でも、日本では銭湯や温泉など入れないところがありますよね（＊o＊）海外ではどうなのでしょう？　ちなみに、その日本の方、温泉には絆創膏で隠して入っているそうです（笑）
　さて、一度彫ってしまった刺青、単語の綴りを間違えてしまった、とか、図柄以外にも体型が変化して、後から「あちゃ～（＊o＊）」なものも沢山あるようで、Regrettable Tattoos を集めてみました。でも、結構ステキなのも多いですよ！
　そう、多すぎるので、何回かに分けて紹介します。第０１回の今回は、７０枚です。「０１回」ということは、１０回以上続くことを想定しています（＾o＾）

↑ チャンポイン？（＾艸＾）

　ところで

どこかで読んだ、実話に基づいた話。

ある日本人が、仕事でニューヨークに行ったときのこと。
当時（今も？）ニューヨーカーには漢字が大流行で、漢字Ｔシャツなどがよく売れていたそうです。

ある日、その日本人が地下鉄に乗ろうとした時、
前方から強面の２人組が！＼（○_o）／真っ黒に日焼けしたマッチョマン、手には鎖、顔には傷…… 見るからに恐そう！（￣口￣;!!
ここで絡まれたら命はないと思ったその日本人、伏せ目がちに歩いていると、、、

【下に続く】

絢爛なる刺青の世界（０１）

【上の続き】

－－ｙ（▼▼メ）「おい！オメー、日本人か！」

（ひえぇ～～～）((ﾟДﾟ;;)) 「は、はい、そうですけど」

－－ｙ（▼▼メ）「なら、この意味教えろや」

一人が太い腕を突き出すと、そこには「翁」と刻まれた一文字。

((ﾟДﾟ;;)) 「だ、だ、だ、ダンディ」

そう答えると、その男は
－－ｙ（▼ー▼メ）「そうか、かっこいいだろう」
と満足そうに、答えたそうです。

続いて、もう一人。
－－ｙ（▼▼メ）「オレにも教えろや」
と突き出した筋肉質の腕には、、、

【下に続く】

絢爛なる刺青の世界（０１）

【上の続き】
台所

の文字。

((＾Д＾;;)) 「き、き、き、キッチン」
と答えると、、、

▼▼ミ　　　(・o・)(・o・)　　　ミ▲▲

一瞬の沈黙の後、
「キッチンがあるからウメーもん、食えるんだよな」
ｼｮﾎﾞｰﾝρ(。。、)ヾ（＾-＾；）

最後、
「アリガトウゴザイマシタ。ヨミチハ、アブナイカラ、キヲツケテクダサイ」
と言われ、握手して別れたそうです。

（閑話休題） ↓ 徒然：絢爛なる刺青の世界（０１）